32 years after the Bills reached the Super Bowl four straight times, another Buffalo team is in a position to “go for four” — the Bandits.